Veröffentlicht am

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik

10.04.2021 – 02:51

The People’s Government of Nansha District, Guangzhou

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik


















Guangzhou, China (ots/PRNewswire)

Wie die Volksregierung des Bezirks Nansha verlautbaren ließ, fand kürzlich eine hochkarätige Konferenz zum Thema Wissenschaft im Bezirk Nansha, Guangzhou, statt. Bei der Konferenz wurde die neue Politik aus dem Bericht der Bezirksregierung „Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation zur Unterstützung der Umwandlung der Nansha Science City in das wichtigste übergeordnete nationale Wissenschaftszentrum des Großraums Guangdong-Hongkong-Macao“ (kurz: die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation) dargelegt. Die Konferenz war auch eine Einladung an die weltweiten Fachleute und Unternehmen im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Innovation (STI), deren Zusammenarbeit mit Nansha dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation Impulse verleihen wird.

Die Nansha Science City ist auf einer Fläche von 99 Quadratkilometern geplant und wird gemeinsam von der Stadtverwaltung Guangzhou und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) errichtet, um Wissenschaft und Bildung zu integrieren. Sie soll als wichtige Plattform für die Spitzenforschung, Grundlagenforschung und High-Tech-Innovation in der Greater Bay Area dienen. Ziel ist der Aufbau einer „Hundertjährigen Wissenschaftsstadt“, deren Planung von der Stadtregierung von Guangzhou Anfang 2021 bekannt gegeben wurde.

Lu Yixian, Sekretär des Nansha-Distrikts in Guangzhou erhofft sich, dass die Nansha Science City die Innovationstätigkeit in den verschiedensten Bereichen fördert: wissenschaftliche Forschung, technische Erfindungen, industrielle Entwicklung, professionelle Unterstützung und ökologische Optimierung. Dafür soll ein ideales Umfeld bereitgestellt werden, das konzentrierte Innovationsressourcen, aktive Innovationssubjekte und effiziente Innovationsmechanismen umfasst.

„Die von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften und der Stadtverwaltung von Guangzhou errichtete Nansha Science City hat das Ziel, eine erstklassige internationale Wissenschaftsstadt und eine wichtige Quelle für einzigartige Innovationen zu werden. Mit der Innovationstätigkeit als neues Standbein erlebe Nansha wachsendes Interesse von aufstrebenden Industrien mit strategischer Bedeutung wie der Luft- und Raumfahrtindustrie und der Meereswirtschaft“, bemerkte Xie Ming, Mitglied des Ständigen Ausschusses und stellvertretender Bürgermeister des Bezirks Nansha.

Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation werden es uns erleichtern, wichtige technologische Infrastrukturen in den Bezirk Nanhai anzuziehen und sie aufzubauen und die Einrichtung wissenschaftlicher Forschungsplattformen zu fördern, die nicht nur mit der Ausrichtung der Industrien der Region übereinstimmen, sondern auch für die STI von wesentlicher Bedeutung sind.

Das Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory (Guangzhou) ist eine wichtige wissenschaftliche Forschungsplattform, die gemeinsam von der Bezirksregierung Nansha, der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) und der Stadtregierung Guangzhou gegründet wurde. Es konzentriert sich auf wichtige wissenschaftliche und technologische Aufgaben wie die nachhaltige Nutzung von Meeresinseln und -riffen, die nachhaltige Nutzung von Ressourcen und eine ökologisch nachhaltige Entwicklung. Zhang Si, Akademiker an der Chinesischen Akademie der Ingenieurwissenschaften und Direktor des Labors, erklärte auf der Konferenz, dass das Labor an den wichtigsten wissenschaftlichen Einrichtungen des Ökosystems der kalten Quellen arbeiten werde. Dabei werde die Ausbeutung von Erdgashydraten mit Langzeitbeobachtung und Echtzeit-Frühwarnung während des gesamten Prozesses unterstützt, um eine sichere, saubere, wirtschaftliche und nachhaltige Nutzung der Hydratressourcen zu gewährleisten.

Drei große wissenschaftliche und technologische Infrastruktur-Vorforschungsprojekte, einschließlich des Forschungsgeräts für das kalte Quell-Ökosystem und des dynamischen Großraum-Hyperschall-Windkanals, haben Berichten zufolge im August letzten Jahres begonnen. Die weiche Fundamentbehandlung und die Aushebung für das Fundament werden voraussichtlich im ersten Halbjahr abgeschlossen sein.

Die Unternehmen im Bereich STI sind auf hochkarätige Fachleute angewiesen, um ihre Innovationstätigkeit durchzuführen. Laut Xie Jiasheng, CEO von Guangdong Medical Valley Investment Management Co., Ltd. (GDMV) bietet die Regierung von Nanshan umfangreiche Unterstützung für die im Bereich STI aktiven Unternehmen und Fachkräfte und schafft damit Anreize für Unternehmen, Talente anzuwerben. Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation haben nach Berichten die Bemühungen um die Anwerbung von Talenten erleichtert, indem sie den Kindern der angeworbenen Fachkräfte eine qualitativ hochwertige Ausbildung bieten, ihnen die Qualifikation zur Beantragung der Guangzhou Talent Green Card und gleiche Bürgerrechte wie Einheimischen gewähren, ohne dass sie ihren Herkunftsort wechseln müssen.

Die Umwandlung von technologischen Errungenschaften stand ebenfalls im Mittelpunkt der Konferenz. Im Rahmen der 16 wissenschaftlichen und technologischen Innovationsstrategien werden lokalen Unternehmen Subventionen zur Beschaffung der wissenschaftlichen Errungenschaften von Universitäten und wissenschaftlichen Forschungsinstituten zur Verfügung gestellt. Dadurch werden die wissenschaftlichen Erkenntnisse beschleunigen eingesetzt und technische Errungenschaften gelangen schnell in die Massenproduktion. Der CAS-Akademiker, Professor Chen Xinzi von der Sun Yat-sen University, legte dar, wie das Nansha Research Institute der Sun Yat-Sen University seit seiner Gründung in Nansha vor neun Jahren eine Gruppe von Unternehmen mit Kernkompetenzen aufgebaut hat. Es hat die Entwicklung verwandter Industrien gefördert und ein Dienstleistungssystem für den Einsatz von wissenschaftlich-technischen Errungenschaften in der Arzneimittelindustrie gebildet. Dieses besteht aus Forschung und Entwicklung im kleinen Maßstab, Tests, Musterproduktion und schließlich Massenproduktion.

Unternehmen wurden von dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie schwer getroffen, und der Bezirk Nansha bildet keine Ausnahme. Dr. Xiao Guowei, Leiter und Gründer von APT Electronics Co., Ltd. sagte, dass APT nach der kurzen, aber heftigen Beeinträchtigung seine F&E-Aktivitäten entschlossen erhöht habe und beschleunigt Verbesserungen bei Produkten und auch bei Mechanismen eingeführt hat, um die durch den Handelskrieg und die Pandemie verursachte ungünstige Marktsituation umzukehren. Bisher ist das Auftragsbuch des Unternehmens bis zum dritten Quartal 2021 voll. Die Leistung von APT ist auch ein Indiz für den Vorteil der Greater Bay Area in der hochwertigen Fertigungsindustriekette. Mit Blick auf den Erfolg des Unternehmens drückte Xiao Guowei der Regierung von Nansha seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung aus. Er sagte, das das Geschäftsumfeld von Nansha deswegen so wettbewerbsfähig sei, weil die Regierung eine unternehmenszentrierte Beziehung mit der Wirtschaft hege, und flexible und effiziente Dienstleistungen erbringe.

Laut Lu Yixian wird Nansha die zentrale Rolle der Innovation in der Zukunft des Distrikts weiter stärken, die hochwertige Entwicklung der Nansha Science City fördern, eine neue Blaupause für das Wachstum schaffen und zum Aufbau eines internationalen wissenschaftlichen Innovationszentrums sowie zur weiteren Entwicklung der Innovationstätigkeit der Greater Bay Area beitragen.

Pressekontakt:

Frau Liu
Tel.: +86-10-63074558

Original-Content von: The People’s Government of Nansha District, Guangzhou, übermittelt

Veröffentlicht am

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik

10.04.2021 – 02:51

The People’s Government of Nansha District, Guangzhou

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik


















Guangzhou, China (ots/PRNewswire)

Wie die Volksregierung des Bezirks Nansha verlautbaren ließ, fand kürzlich eine hochkarätige Konferenz zum Thema Wissenschaft im Bezirk Nansha, Guangzhou, statt. Bei der Konferenz wurde die neue Politik aus dem Bericht der Bezirksregierung „Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation zur Unterstützung der Umwandlung der Nansha Science City in das wichtigste übergeordnete nationale Wissenschaftszentrum des Großraums Guangdong-Hongkong-Macao“ (kurz: die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation) dargelegt. Die Konferenz war auch eine Einladung an die weltweiten Fachleute und Unternehmen im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Innovation (STI), deren Zusammenarbeit mit Nansha dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation Impulse verleihen wird.

Die Nansha Science City ist auf einer Fläche von 99 Quadratkilometern geplant und wird gemeinsam von der Stadtverwaltung Guangzhou und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) errichtet, um Wissenschaft und Bildung zu integrieren. Sie soll als wichtige Plattform für die Spitzenforschung, Grundlagenforschung und High-Tech-Innovation in der Greater Bay Area dienen. Ziel ist der Aufbau einer „Hundertjährigen Wissenschaftsstadt“, deren Planung von der Stadtregierung von Guangzhou Anfang 2021 bekannt gegeben wurde.

Lu Yixian, Sekretär des Nansha-Distrikts in Guangzhou erhofft sich, dass die Nansha Science City die Innovationstätigkeit in den verschiedensten Bereichen fördert: wissenschaftliche Forschung, technische Erfindungen, industrielle Entwicklung, professionelle Unterstützung und ökologische Optimierung. Dafür soll ein ideales Umfeld bereitgestellt werden, das konzentrierte Innovationsressourcen, aktive Innovationssubjekte und effiziente Innovationsmechanismen umfasst.

„Die von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften und der Stadtverwaltung von Guangzhou errichtete Nansha Science City hat das Ziel, eine erstklassige internationale Wissenschaftsstadt und eine wichtige Quelle für einzigartige Innovationen zu werden. Mit der Innovationstätigkeit als neues Standbein erlebe Nansha wachsendes Interesse von aufstrebenden Industrien mit strategischer Bedeutung wie der Luft- und Raumfahrtindustrie und der Meereswirtschaft“, bemerkte Xie Ming, Mitglied des Ständigen Ausschusses und stellvertretender Bürgermeister des Bezirks Nansha.

Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation werden es uns erleichtern, wichtige technologische Infrastrukturen in den Bezirk Nanhai anzuziehen und sie aufzubauen und die Einrichtung wissenschaftlicher Forschungsplattformen zu fördern, die nicht nur mit der Ausrichtung der Industrien der Region übereinstimmen, sondern auch für die STI von wesentlicher Bedeutung sind.

Das Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory (Guangzhou) ist eine wichtige wissenschaftliche Forschungsplattform, die gemeinsam von der Bezirksregierung Nansha, der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) und der Stadtregierung Guangzhou gegründet wurde. Es konzentriert sich auf wichtige wissenschaftliche und technologische Aufgaben wie die nachhaltige Nutzung von Meeresinseln und -riffen, die nachhaltige Nutzung von Ressourcen und eine ökologisch nachhaltige Entwicklung. Zhang Si, Akademiker an der Chinesischen Akademie der Ingenieurwissenschaften und Direktor des Labors, erklärte auf der Konferenz, dass das Labor an den wichtigsten wissenschaftlichen Einrichtungen des Ökosystems der kalten Quellen arbeiten werde. Dabei werde die Ausbeutung von Erdgashydraten mit Langzeitbeobachtung und Echtzeit-Frühwarnung während des gesamten Prozesses unterstützt, um eine sichere, saubere, wirtschaftliche und nachhaltige Nutzung der Hydratressourcen zu gewährleisten.

Drei große wissenschaftliche und technologische Infrastruktur-Vorforschungsprojekte, einschließlich des Forschungsgeräts für das kalte Quell-Ökosystem und des dynamischen Großraum-Hyperschall-Windkanals, haben Berichten zufolge im August letzten Jahres begonnen. Die weiche Fundamentbehandlung und die Aushebung für das Fundament werden voraussichtlich im ersten Halbjahr abgeschlossen sein.

Die Unternehmen im Bereich STI sind auf hochkarätige Fachleute angewiesen, um ihre Innovationstätigkeit durchzuführen. Laut Xie Jiasheng, CEO von Guangdong Medical Valley Investment Management Co., Ltd. (GDMV) bietet die Regierung von Nanshan umfangreiche Unterstützung für die im Bereich STI aktiven Unternehmen und Fachkräfte und schafft damit Anreize für Unternehmen, Talente anzuwerben. Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation haben nach Berichten die Bemühungen um die Anwerbung von Talenten erleichtert, indem sie den Kindern der angeworbenen Fachkräfte eine qualitativ hochwertige Ausbildung bieten, ihnen die Qualifikation zur Beantragung der Guangzhou Talent Green Card und gleiche Bürgerrechte wie Einheimischen gewähren, ohne dass sie ihren Herkunftsort wechseln müssen.

Die Umwandlung von technologischen Errungenschaften stand ebenfalls im Mittelpunkt der Konferenz. Im Rahmen der 16 wissenschaftlichen und technologischen Innovationsstrategien werden lokalen Unternehmen Subventionen zur Beschaffung der wissenschaftlichen Errungenschaften von Universitäten und wissenschaftlichen Forschungsinstituten zur Verfügung gestellt. Dadurch werden die wissenschaftlichen Erkenntnisse beschleunigen eingesetzt und technische Errungenschaften gelangen schnell in die Massenproduktion. Der CAS-Akademiker, Professor Chen Xinzi von der Sun Yat-sen University, legte dar, wie das Nansha Research Institute der Sun Yat-Sen University seit seiner Gründung in Nansha vor neun Jahren eine Gruppe von Unternehmen mit Kernkompetenzen aufgebaut hat. Es hat die Entwicklung verwandter Industrien gefördert und ein Dienstleistungssystem für den Einsatz von wissenschaftlich-technischen Errungenschaften in der Arzneimittelindustrie gebildet. Dieses besteht aus Forschung und Entwicklung im kleinen Maßstab, Tests, Musterproduktion und schließlich Massenproduktion.

Unternehmen wurden von dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie schwer getroffen, und der Bezirk Nansha bildet keine Ausnahme. Dr. Xiao Guowei, Leiter und Gründer von APT Electronics Co., Ltd. sagte, dass APT nach der kurzen, aber heftigen Beeinträchtigung seine F&E-Aktivitäten entschlossen erhöht habe und beschleunigt Verbesserungen bei Produkten und auch bei Mechanismen eingeführt hat, um die durch den Handelskrieg und die Pandemie verursachte ungünstige Marktsituation umzukehren. Bisher ist das Auftragsbuch des Unternehmens bis zum dritten Quartal 2021 voll. Die Leistung von APT ist auch ein Indiz für den Vorteil der Greater Bay Area in der hochwertigen Fertigungsindustriekette. Mit Blick auf den Erfolg des Unternehmens drückte Xiao Guowei der Regierung von Nansha seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung aus. Er sagte, das das Geschäftsumfeld von Nansha deswegen so wettbewerbsfähig sei, weil die Regierung eine unternehmenszentrierte Beziehung mit der Wirtschaft hege, und flexible und effiziente Dienstleistungen erbringe.

Laut Lu Yixian wird Nansha die zentrale Rolle der Innovation in der Zukunft des Distrikts weiter stärken, die hochwertige Entwicklung der Nansha Science City fördern, eine neue Blaupause für das Wachstum schaffen und zum Aufbau eines internationalen wissenschaftlichen Innovationszentrums sowie zur weiteren Entwicklung der Innovationstätigkeit der Greater Bay Area beitragen.

Pressekontakt:

Frau Liu
Tel.: +86-10-63074558

Original-Content von: The People’s Government of Nansha District, Guangzhou, übermittelt

Veröffentlicht am

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik

10.04.2021 – 02:51

The People’s Government of Nansha District, Guangzhou

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik


















Guangzhou, China (ots/PRNewswire)

Wie die Volksregierung des Bezirks Nansha verlautbaren ließ, fand kürzlich eine hochkarätige Konferenz zum Thema Wissenschaft im Bezirk Nansha, Guangzhou, statt. Bei der Konferenz wurde die neue Politik aus dem Bericht der Bezirksregierung „Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation zur Unterstützung der Umwandlung der Nansha Science City in das wichtigste übergeordnete nationale Wissenschaftszentrum des Großraums Guangdong-Hongkong-Macao“ (kurz: die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation) dargelegt. Die Konferenz war auch eine Einladung an die weltweiten Fachleute und Unternehmen im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Innovation (STI), deren Zusammenarbeit mit Nansha dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation Impulse verleihen wird.

Die Nansha Science City ist auf einer Fläche von 99 Quadratkilometern geplant und wird gemeinsam von der Stadtverwaltung Guangzhou und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) errichtet, um Wissenschaft und Bildung zu integrieren. Sie soll als wichtige Plattform für die Spitzenforschung, Grundlagenforschung und High-Tech-Innovation in der Greater Bay Area dienen. Ziel ist der Aufbau einer „Hundertjährigen Wissenschaftsstadt“, deren Planung von der Stadtregierung von Guangzhou Anfang 2021 bekannt gegeben wurde.

Lu Yixian, Sekretär des Nansha-Distrikts in Guangzhou erhofft sich, dass die Nansha Science City die Innovationstätigkeit in den verschiedensten Bereichen fördert: wissenschaftliche Forschung, technische Erfindungen, industrielle Entwicklung, professionelle Unterstützung und ökologische Optimierung. Dafür soll ein ideales Umfeld bereitgestellt werden, das konzentrierte Innovationsressourcen, aktive Innovationssubjekte und effiziente Innovationsmechanismen umfasst.

„Die von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften und der Stadtverwaltung von Guangzhou errichtete Nansha Science City hat das Ziel, eine erstklassige internationale Wissenschaftsstadt und eine wichtige Quelle für einzigartige Innovationen zu werden. Mit der Innovationstätigkeit als neues Standbein erlebe Nansha wachsendes Interesse von aufstrebenden Industrien mit strategischer Bedeutung wie der Luft- und Raumfahrtindustrie und der Meereswirtschaft“, bemerkte Xie Ming, Mitglied des Ständigen Ausschusses und stellvertretender Bürgermeister des Bezirks Nansha.

Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation werden es uns erleichtern, wichtige technologische Infrastrukturen in den Bezirk Nanhai anzuziehen und sie aufzubauen und die Einrichtung wissenschaftlicher Forschungsplattformen zu fördern, die nicht nur mit der Ausrichtung der Industrien der Region übereinstimmen, sondern auch für die STI von wesentlicher Bedeutung sind.

Das Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory (Guangzhou) ist eine wichtige wissenschaftliche Forschungsplattform, die gemeinsam von der Bezirksregierung Nansha, der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) und der Stadtregierung Guangzhou gegründet wurde. Es konzentriert sich auf wichtige wissenschaftliche und technologische Aufgaben wie die nachhaltige Nutzung von Meeresinseln und -riffen, die nachhaltige Nutzung von Ressourcen und eine ökologisch nachhaltige Entwicklung. Zhang Si, Akademiker an der Chinesischen Akademie der Ingenieurwissenschaften und Direktor des Labors, erklärte auf der Konferenz, dass das Labor an den wichtigsten wissenschaftlichen Einrichtungen des Ökosystems der kalten Quellen arbeiten werde. Dabei werde die Ausbeutung von Erdgashydraten mit Langzeitbeobachtung und Echtzeit-Frühwarnung während des gesamten Prozesses unterstützt, um eine sichere, saubere, wirtschaftliche und nachhaltige Nutzung der Hydratressourcen zu gewährleisten.

Drei große wissenschaftliche und technologische Infrastruktur-Vorforschungsprojekte, einschließlich des Forschungsgeräts für das kalte Quell-Ökosystem und des dynamischen Großraum-Hyperschall-Windkanals, haben Berichten zufolge im August letzten Jahres begonnen. Die weiche Fundamentbehandlung und die Aushebung für das Fundament werden voraussichtlich im ersten Halbjahr abgeschlossen sein.

Die Unternehmen im Bereich STI sind auf hochkarätige Fachleute angewiesen, um ihre Innovationstätigkeit durchzuführen. Laut Xie Jiasheng, CEO von Guangdong Medical Valley Investment Management Co., Ltd. (GDMV) bietet die Regierung von Nanshan umfangreiche Unterstützung für die im Bereich STI aktiven Unternehmen und Fachkräfte und schafft damit Anreize für Unternehmen, Talente anzuwerben. Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation haben nach Berichten die Bemühungen um die Anwerbung von Talenten erleichtert, indem sie den Kindern der angeworbenen Fachkräfte eine qualitativ hochwertige Ausbildung bieten, ihnen die Qualifikation zur Beantragung der Guangzhou Talent Green Card und gleiche Bürgerrechte wie Einheimischen gewähren, ohne dass sie ihren Herkunftsort wechseln müssen.

Die Umwandlung von technologischen Errungenschaften stand ebenfalls im Mittelpunkt der Konferenz. Im Rahmen der 16 wissenschaftlichen und technologischen Innovationsstrategien werden lokalen Unternehmen Subventionen zur Beschaffung der wissenschaftlichen Errungenschaften von Universitäten und wissenschaftlichen Forschungsinstituten zur Verfügung gestellt. Dadurch werden die wissenschaftlichen Erkenntnisse beschleunigen eingesetzt und technische Errungenschaften gelangen schnell in die Massenproduktion. Der CAS-Akademiker, Professor Chen Xinzi von der Sun Yat-sen University, legte dar, wie das Nansha Research Institute der Sun Yat-Sen University seit seiner Gründung in Nansha vor neun Jahren eine Gruppe von Unternehmen mit Kernkompetenzen aufgebaut hat. Es hat die Entwicklung verwandter Industrien gefördert und ein Dienstleistungssystem für den Einsatz von wissenschaftlich-technischen Errungenschaften in der Arzneimittelindustrie gebildet. Dieses besteht aus Forschung und Entwicklung im kleinen Maßstab, Tests, Musterproduktion und schließlich Massenproduktion.

Unternehmen wurden von dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie schwer getroffen, und der Bezirk Nansha bildet keine Ausnahme. Dr. Xiao Guowei, Leiter und Gründer von APT Electronics Co., Ltd. sagte, dass APT nach der kurzen, aber heftigen Beeinträchtigung seine F&E-Aktivitäten entschlossen erhöht habe und beschleunigt Verbesserungen bei Produkten und auch bei Mechanismen eingeführt hat, um die durch den Handelskrieg und die Pandemie verursachte ungünstige Marktsituation umzukehren. Bisher ist das Auftragsbuch des Unternehmens bis zum dritten Quartal 2021 voll. Die Leistung von APT ist auch ein Indiz für den Vorteil der Greater Bay Area in der hochwertigen Fertigungsindustriekette. Mit Blick auf den Erfolg des Unternehmens drückte Xiao Guowei der Regierung von Nansha seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung aus. Er sagte, das das Geschäftsumfeld von Nansha deswegen so wettbewerbsfähig sei, weil die Regierung eine unternehmenszentrierte Beziehung mit der Wirtschaft hege, und flexible und effiziente Dienstleistungen erbringe.

Laut Lu Yixian wird Nansha die zentrale Rolle der Innovation in der Zukunft des Distrikts weiter stärken, die hochwertige Entwicklung der Nansha Science City fördern, eine neue Blaupause für das Wachstum schaffen und zum Aufbau eines internationalen wissenschaftlichen Innovationszentrums sowie zur weiteren Entwicklung der Innovationstätigkeit der Greater Bay Area beitragen.

Pressekontakt:

Frau Liu
Tel.: +86-10-63074558

Original-Content von: The People’s Government of Nansha District, Guangzhou, übermittelt

Veröffentlicht am

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik

10.04.2021 – 02:51

The People’s Government of Nansha District, Guangzhou

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik


















Guangzhou, China (ots/PRNewswire)

Wie die Volksregierung des Bezirks Nansha verlautbaren ließ, fand kürzlich eine hochkarätige Konferenz zum Thema Wissenschaft im Bezirk Nansha, Guangzhou, statt. Bei der Konferenz wurde die neue Politik aus dem Bericht der Bezirksregierung „Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation zur Unterstützung der Umwandlung der Nansha Science City in das wichtigste übergeordnete nationale Wissenschaftszentrum des Großraums Guangdong-Hongkong-Macao“ (kurz: die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation) dargelegt. Die Konferenz war auch eine Einladung an die weltweiten Fachleute und Unternehmen im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Innovation (STI), deren Zusammenarbeit mit Nansha dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation Impulse verleihen wird.

Die Nansha Science City ist auf einer Fläche von 99 Quadratkilometern geplant und wird gemeinsam von der Stadtverwaltung Guangzhou und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) errichtet, um Wissenschaft und Bildung zu integrieren. Sie soll als wichtige Plattform für die Spitzenforschung, Grundlagenforschung und High-Tech-Innovation in der Greater Bay Area dienen. Ziel ist der Aufbau einer „Hundertjährigen Wissenschaftsstadt“, deren Planung von der Stadtregierung von Guangzhou Anfang 2021 bekannt gegeben wurde.

Lu Yixian, Sekretär des Nansha-Distrikts in Guangzhou erhofft sich, dass die Nansha Science City die Innovationstätigkeit in den verschiedensten Bereichen fördert: wissenschaftliche Forschung, technische Erfindungen, industrielle Entwicklung, professionelle Unterstützung und ökologische Optimierung. Dafür soll ein ideales Umfeld bereitgestellt werden, das konzentrierte Innovationsressourcen, aktive Innovationssubjekte und effiziente Innovationsmechanismen umfasst.

„Die von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften und der Stadtverwaltung von Guangzhou errichtete Nansha Science City hat das Ziel, eine erstklassige internationale Wissenschaftsstadt und eine wichtige Quelle für einzigartige Innovationen zu werden. Mit der Innovationstätigkeit als neues Standbein erlebe Nansha wachsendes Interesse von aufstrebenden Industrien mit strategischer Bedeutung wie der Luft- und Raumfahrtindustrie und der Meereswirtschaft“, bemerkte Xie Ming, Mitglied des Ständigen Ausschusses und stellvertretender Bürgermeister des Bezirks Nansha.

Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation werden es uns erleichtern, wichtige technologische Infrastrukturen in den Bezirk Nanhai anzuziehen und sie aufzubauen und die Einrichtung wissenschaftlicher Forschungsplattformen zu fördern, die nicht nur mit der Ausrichtung der Industrien der Region übereinstimmen, sondern auch für die STI von wesentlicher Bedeutung sind.

Das Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory (Guangzhou) ist eine wichtige wissenschaftliche Forschungsplattform, die gemeinsam von der Bezirksregierung Nansha, der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) und der Stadtregierung Guangzhou gegründet wurde. Es konzentriert sich auf wichtige wissenschaftliche und technologische Aufgaben wie die nachhaltige Nutzung von Meeresinseln und -riffen, die nachhaltige Nutzung von Ressourcen und eine ökologisch nachhaltige Entwicklung. Zhang Si, Akademiker an der Chinesischen Akademie der Ingenieurwissenschaften und Direktor des Labors, erklärte auf der Konferenz, dass das Labor an den wichtigsten wissenschaftlichen Einrichtungen des Ökosystems der kalten Quellen arbeiten werde. Dabei werde die Ausbeutung von Erdgashydraten mit Langzeitbeobachtung und Echtzeit-Frühwarnung während des gesamten Prozesses unterstützt, um eine sichere, saubere, wirtschaftliche und nachhaltige Nutzung der Hydratressourcen zu gewährleisten.

Drei große wissenschaftliche und technologische Infrastruktur-Vorforschungsprojekte, einschließlich des Forschungsgeräts für das kalte Quell-Ökosystem und des dynamischen Großraum-Hyperschall-Windkanals, haben Berichten zufolge im August letzten Jahres begonnen. Die weiche Fundamentbehandlung und die Aushebung für das Fundament werden voraussichtlich im ersten Halbjahr abgeschlossen sein.

Die Unternehmen im Bereich STI sind auf hochkarätige Fachleute angewiesen, um ihre Innovationstätigkeit durchzuführen. Laut Xie Jiasheng, CEO von Guangdong Medical Valley Investment Management Co., Ltd. (GDMV) bietet die Regierung von Nanshan umfangreiche Unterstützung für die im Bereich STI aktiven Unternehmen und Fachkräfte und schafft damit Anreize für Unternehmen, Talente anzuwerben. Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation haben nach Berichten die Bemühungen um die Anwerbung von Talenten erleichtert, indem sie den Kindern der angeworbenen Fachkräfte eine qualitativ hochwertige Ausbildung bieten, ihnen die Qualifikation zur Beantragung der Guangzhou Talent Green Card und gleiche Bürgerrechte wie Einheimischen gewähren, ohne dass sie ihren Herkunftsort wechseln müssen.

Die Umwandlung von technologischen Errungenschaften stand ebenfalls im Mittelpunkt der Konferenz. Im Rahmen der 16 wissenschaftlichen und technologischen Innovationsstrategien werden lokalen Unternehmen Subventionen zur Beschaffung der wissenschaftlichen Errungenschaften von Universitäten und wissenschaftlichen Forschungsinstituten zur Verfügung gestellt. Dadurch werden die wissenschaftlichen Erkenntnisse beschleunigen eingesetzt und technische Errungenschaften gelangen schnell in die Massenproduktion. Der CAS-Akademiker, Professor Chen Xinzi von der Sun Yat-sen University, legte dar, wie das Nansha Research Institute der Sun Yat-Sen University seit seiner Gründung in Nansha vor neun Jahren eine Gruppe von Unternehmen mit Kernkompetenzen aufgebaut hat. Es hat die Entwicklung verwandter Industrien gefördert und ein Dienstleistungssystem für den Einsatz von wissenschaftlich-technischen Errungenschaften in der Arzneimittelindustrie gebildet. Dieses besteht aus Forschung und Entwicklung im kleinen Maßstab, Tests, Musterproduktion und schließlich Massenproduktion.

Unternehmen wurden von dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie schwer getroffen, und der Bezirk Nansha bildet keine Ausnahme. Dr. Xiao Guowei, Leiter und Gründer von APT Electronics Co., Ltd. sagte, dass APT nach der kurzen, aber heftigen Beeinträchtigung seine F&E-Aktivitäten entschlossen erhöht habe und beschleunigt Verbesserungen bei Produkten und auch bei Mechanismen eingeführt hat, um die durch den Handelskrieg und die Pandemie verursachte ungünstige Marktsituation umzukehren. Bisher ist das Auftragsbuch des Unternehmens bis zum dritten Quartal 2021 voll. Die Leistung von APT ist auch ein Indiz für den Vorteil der Greater Bay Area in der hochwertigen Fertigungsindustriekette. Mit Blick auf den Erfolg des Unternehmens drückte Xiao Guowei der Regierung von Nansha seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung aus. Er sagte, das das Geschäftsumfeld von Nansha deswegen so wettbewerbsfähig sei, weil die Regierung eine unternehmenszentrierte Beziehung mit der Wirtschaft hege, und flexible und effiziente Dienstleistungen erbringe.

Laut Lu Yixian wird Nansha die zentrale Rolle der Innovation in der Zukunft des Distrikts weiter stärken, die hochwertige Entwicklung der Nansha Science City fördern, eine neue Blaupause für das Wachstum schaffen und zum Aufbau eines internationalen wissenschaftlichen Innovationszentrums sowie zur weiteren Entwicklung der Innovationstätigkeit der Greater Bay Area beitragen.

Pressekontakt:

Frau Liu
Tel.: +86-10-63074558

Original-Content von: The People’s Government of Nansha District, Guangzhou, übermittelt

Veröffentlicht am

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik

10.04.2021 – 02:51

The People’s Government of Nansha District, Guangzhou

Eine hundertjährige Wissenschaftsstadt entsteht: Wissenschaftlich-technische Innovationstätigkeit gewinnt in Nansha an Dynamik


















Guangzhou, China (ots/PRNewswire)

Wie die Volksregierung des Bezirks Nansha verlautbaren ließ, fand kürzlich eine hochkarätige Konferenz zum Thema Wissenschaft im Bezirk Nansha, Guangzhou, statt. Bei der Konferenz wurde die neue Politik aus dem Bericht der Bezirksregierung „Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation zur Unterstützung der Umwandlung der Nansha Science City in das wichtigste übergeordnete nationale Wissenschaftszentrum des Großraums Guangdong-Hongkong-Macao“ (kurz: die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation) dargelegt. Die Konferenz war auch eine Einladung an die weltweiten Fachleute und Unternehmen im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Innovation (STI), deren Zusammenarbeit mit Nansha dem Fortschritt der menschlichen Zivilisation Impulse verleihen wird.

Die Nansha Science City ist auf einer Fläche von 99 Quadratkilometern geplant und wird gemeinsam von der Stadtverwaltung Guangzhou und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) errichtet, um Wissenschaft und Bildung zu integrieren. Sie soll als wichtige Plattform für die Spitzenforschung, Grundlagenforschung und High-Tech-Innovation in der Greater Bay Area dienen. Ziel ist der Aufbau einer „Hundertjährigen Wissenschaftsstadt“, deren Planung von der Stadtregierung von Guangzhou Anfang 2021 bekannt gegeben wurde.

Lu Yixian, Sekretär des Nansha-Distrikts in Guangzhou erhofft sich, dass die Nansha Science City die Innovationstätigkeit in den verschiedensten Bereichen fördert: wissenschaftliche Forschung, technische Erfindungen, industrielle Entwicklung, professionelle Unterstützung und ökologische Optimierung. Dafür soll ein ideales Umfeld bereitgestellt werden, das konzentrierte Innovationsressourcen, aktive Innovationssubjekte und effiziente Innovationsmechanismen umfasst.

„Die von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften und der Stadtverwaltung von Guangzhou errichtete Nansha Science City hat das Ziel, eine erstklassige internationale Wissenschaftsstadt und eine wichtige Quelle für einzigartige Innovationen zu werden. Mit der Innovationstätigkeit als neues Standbein erlebe Nansha wachsendes Interesse von aufstrebenden Industrien mit strategischer Bedeutung wie der Luft- und Raumfahrtindustrie und der Meereswirtschaft“, bemerkte Xie Ming, Mitglied des Ständigen Ausschusses und stellvertretender Bürgermeister des Bezirks Nansha.

Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation werden es uns erleichtern, wichtige technologische Infrastrukturen in den Bezirk Nanhai anzuziehen und sie aufzubauen und die Einrichtung wissenschaftlicher Forschungsplattformen zu fördern, die nicht nur mit der Ausrichtung der Industrien der Region übereinstimmen, sondern auch für die STI von wesentlicher Bedeutung sind.

Das Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory (Guangzhou) ist eine wichtige wissenschaftliche Forschungsplattform, die gemeinsam von der Bezirksregierung Nansha, der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) und der Stadtregierung Guangzhou gegründet wurde. Es konzentriert sich auf wichtige wissenschaftliche und technologische Aufgaben wie die nachhaltige Nutzung von Meeresinseln und -riffen, die nachhaltige Nutzung von Ressourcen und eine ökologisch nachhaltige Entwicklung. Zhang Si, Akademiker an der Chinesischen Akademie der Ingenieurwissenschaften und Direktor des Labors, erklärte auf der Konferenz, dass das Labor an den wichtigsten wissenschaftlichen Einrichtungen des Ökosystems der kalten Quellen arbeiten werde. Dabei werde die Ausbeutung von Erdgashydraten mit Langzeitbeobachtung und Echtzeit-Frühwarnung während des gesamten Prozesses unterstützt, um eine sichere, saubere, wirtschaftliche und nachhaltige Nutzung der Hydratressourcen zu gewährleisten.

Drei große wissenschaftliche und technologische Infrastruktur-Vorforschungsprojekte, einschließlich des Forschungsgeräts für das kalte Quell-Ökosystem und des dynamischen Großraum-Hyperschall-Windkanals, haben Berichten zufolge im August letzten Jahres begonnen. Die weiche Fundamentbehandlung und die Aushebung für das Fundament werden voraussichtlich im ersten Halbjahr abgeschlossen sein.

Die Unternehmen im Bereich STI sind auf hochkarätige Fachleute angewiesen, um ihre Innovationstätigkeit durchzuführen. Laut Xie Jiasheng, CEO von Guangdong Medical Valley Investment Management Co., Ltd. (GDMV) bietet die Regierung von Nanshan umfangreiche Unterstützung für die im Bereich STI aktiven Unternehmen und Fachkräfte und schafft damit Anreize für Unternehmen, Talente anzuwerben. Die 16 Richtlinien für wissenschaftliche und technologische Innovation haben nach Berichten die Bemühungen um die Anwerbung von Talenten erleichtert, indem sie den Kindern der angeworbenen Fachkräfte eine qualitativ hochwertige Ausbildung bieten, ihnen die Qualifikation zur Beantragung der Guangzhou Talent Green Card und gleiche Bürgerrechte wie Einheimischen gewähren, ohne dass sie ihren Herkunftsort wechseln müssen.

Die Umwandlung von technologischen Errungenschaften stand ebenfalls im Mittelpunkt der Konferenz. Im Rahmen der 16 wissenschaftlichen und technologischen Innovationsstrategien werden lokalen Unternehmen Subventionen zur Beschaffung der wissenschaftlichen Errungenschaften von Universitäten und wissenschaftlichen Forschungsinstituten zur Verfügung gestellt. Dadurch werden die wissenschaftlichen Erkenntnisse beschleunigen eingesetzt und technische Errungenschaften gelangen schnell in die Massenproduktion. Der CAS-Akademiker, Professor Chen Xinzi von der Sun Yat-sen University, legte dar, wie das Nansha Research Institute der Sun Yat-Sen University seit seiner Gründung in Nansha vor neun Jahren eine Gruppe von Unternehmen mit Kernkompetenzen aufgebaut hat. Es hat die Entwicklung verwandter Industrien gefördert und ein Dienstleistungssystem für den Einsatz von wissenschaftlich-technischen Errungenschaften in der Arzneimittelindustrie gebildet. Dieses besteht aus Forschung und Entwicklung im kleinen Maßstab, Tests, Musterproduktion und schließlich Massenproduktion.

Unternehmen wurden von dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie schwer getroffen, und der Bezirk Nansha bildet keine Ausnahme. Dr. Xiao Guowei, Leiter und Gründer von APT Electronics Co., Ltd. sagte, dass APT nach der kurzen, aber heftigen Beeinträchtigung seine F&E-Aktivitäten entschlossen erhöht habe und beschleunigt Verbesserungen bei Produkten und auch bei Mechanismen eingeführt hat, um die durch den Handelskrieg und die Pandemie verursachte ungünstige Marktsituation umzukehren. Bisher ist das Auftragsbuch des Unternehmens bis zum dritten Quartal 2021 voll. Die Leistung von APT ist auch ein Indiz für den Vorteil der Greater Bay Area in der hochwertigen Fertigungsindustriekette. Mit Blick auf den Erfolg des Unternehmens drückte Xiao Guowei der Regierung von Nansha seine Dankbarkeit für ihre Unterstützung aus. Er sagte, das das Geschäftsumfeld von Nansha deswegen so wettbewerbsfähig sei, weil die Regierung eine unternehmenszentrierte Beziehung mit der Wirtschaft hege, und flexible und effiziente Dienstleistungen erbringe.

Laut Lu Yixian wird Nansha die zentrale Rolle der Innovation in der Zukunft des Distrikts weiter stärken, die hochwertige Entwicklung der Nansha Science City fördern, eine neue Blaupause für das Wachstum schaffen und zum Aufbau eines internationalen wissenschaftlichen Innovationszentrums sowie zur weiteren Entwicklung der Innovationstätigkeit der Greater Bay Area beitragen.

Pressekontakt:

Frau Liu
Tel.: +86-10-63074558

Original-Content von: The People’s Government of Nansha District, Guangzhou, übermittelt

Veröffentlicht am

Erdbeben als Vorwarnsystem für Vulkane

08.04.2021 – 09:17

Ludwig-Maximilians-Universität München

Erdbeben als Vorwarnsystem für Vulkane


















München (ots)

-  Seismische Signale zeigen die Zähflüssigkeit des aufsteigenden Magmas Stunden oder gar Tage vor einem Ausbruch an 
-  Die Forscher erhoffen sich davon eine bessere Vorhersage, denn je zähflüssiger das Magma, desto gefährlicher ist in der Regel der Ausbruch 
-  LMU-Wissenschaftler haben dafür Material von zwei Dutzend Eruptionen einer Ausbruchsserie des Vulkans Kilauea auf Hawaii untersucht  

Spektakulär sind Vulkanausbrüche immer, ob ein Ausbruch jedoch für Menschen und naheliegende Siedlungen bedrohlich wird, hängt von der genauen Art der Eruption ab. Manche Ereignisse sind vergleichsweise wenig dramatisch, wenn nämlich heiße dünnflüssige Lava, die wenig Gas und wenig Kristalle enthält, langsam durch Spalten aus dem Erdinneren fließt. Doch es gibt auch explosive Ausbrüche. Dann schleudert ein Vulkan zähflüssige Lava mit riesigen Gesteinsbrocken unter hohem Druck aus seinem Schlot, meist verbunden mit Glut- und Aschewolken, die kilometerhoch in den Himmel schießen oder die Hänge hinabrasen.

Je explosiver ein Ausbruch ist, umso gefährlicher ist er in der Regel für die Menschen, die Infrastruktur und die Gesellschaft insgesamt, wenn man Klimaauswirkungen zusätzlich berücksichtigt. Daher versuchen Vulkanologen seit Jahrzehnten, den Eruptionsstil vulkanischer Ereignisse vorherzusagen. Nun ist einem internationalen Team unter Beteiligung von LMU-Forschern hier ein großer Fortschritt gelungen. Sie konnten zeigen, dass bestimmte seismische Signale Stunden oder Tage vor einem Ereignis unmittelbar mit der Viskosität des im Vulkanschlot aufsteigenden Magmas korrelieren. Dünnflüssiges Magma löst nämlich beim Aufstieg aus der Magmakammer andere seismische Wellen aus als zähflüssiges Material. „Wir hoffen, damit explosive von weniger gefährlichen Eruptionen unterscheiden zu können“, sagt Donald Dingwell, Direktor des Departments für Geo- und Umweltwissenschaften der LMU.

Das internationale Team untersuchte eine Ausbruchsserie des Vulkans Kilauea auf Hawaii aus dem Jahr 2018 mit insgesamt 24 Eruptionen, und zwar geologisch hinsichtlich der chemischen und physikalischen Beschaffenheit des ausgetretenen Magmas wie auch bezüglich der beobachteten Erdbebenwellen. „Jeder Ausbruch“, so Dingwell, „hatte ein leicht anderes Muster, der Stil der Eruption änderte sich von explosiv bis eher harmlos.“

Diese exakten Analysen, die Arianna Soldati noch als Humboldt-Stipendiatin an der LMU erhoben hatte, konnten amerikanische Wissenschaftler der Carnegie Institution of Science, der University of Hawaii und des United States Geological Survey nun mit ihren eigenen seismischen Felddaten korrelieren. „Diese Verknüpfung zwischen Viskosität des Magmas und Seismizität ist bislang einmalig“, sagt Dingwell.

Auf den überraschenden Zusammenhang stießen die Forschenden bei der Auswertung einer bestimmten seismischen Komponente – Wissenschaftler nennen sie „fault plane solution“, eine Art Tensor, der die Hauptorientierung einer seismischen Quelle anzeigt. Bis zu einer gewissen Viskosität des Magmas war der Tensor in einer bestimmten Ebene ausgerichtet. Stieg diese weiter an, wurde also das Magma zähflüssiger, verschob sich die Ausrichtung des Tensors schlagartig um 90 Grad. Offenbar gebe es im Magma eine massive Rotation des Spannungsfeldes, die man unmittelbar im Signal sehen könne, so Dingwell. Damit habe man eine völlig neue Möglichkeit, das Gefahrenpotential eines Ausbruchs von außen mit Hilfe eines ausgefeilten seismischen Netzwerks rund um gefährliche Vulkane abschätzen und die Menschen rechtzeitig warnen zu können.

Dingwell will nun in der nächsten Zeit in seinem Labor in München die Situation experimentell nachbauen, um zu verstehen, warum sich die Dynamik im Magma so schlagartig ändern kann. Die genauen chemischen und physikalischen Vorgänge sind für Vulkanologen nämlich immer noch ein Rätsel.

Publikation:

D. C. Roman, A. Soldati, D. B. Dingwell, B. F. Houghton und B. R. Shiro: Earthquakes indicated magma viscosity during Kiauea’s 2018 eruption Nature, 2021

https://www.nature.com/articles/s41586-021-03400-x

Kontakt:

Prof. Dr. Donald Bruce Dingwell

Lehrstuhl für Mineralogie und Petrologie, LMU

Tel.: +49 (0) 89 2180 4136

E-Mail: dingwell@lmu.de

Pressekontakt:

Claudia Russo
Leitung Kommunikation & Presse
Ludwig-Maximilians-Universität München
Leopoldstr. 3
80802 München

Phone: +49 (0) 89 2180-3423
E-Mail: presse@lmu.de

Original-Content von: Ludwig-Maximilians-Universität München, übermittelt

Veröffentlicht am

Erdbeben als Vorwarnsystem für Vulkane

08.04.2021 – 09:17

Ludwig-Maximilians-Universität München

Erdbeben als Vorwarnsystem für Vulkane


















München (ots)

-  Seismische Signale zeigen die Zähflüssigkeit des aufsteigenden Magmas Stunden oder gar Tage vor einem Ausbruch an 
-  Die Forscher erhoffen sich davon eine bessere Vorhersage, denn je zähflüssiger das Magma, desto gefährlicher ist in der Regel der Ausbruch 
-  LMU-Wissenschaftler haben dafür Material von zwei Dutzend Eruptionen einer Ausbruchsserie des Vulkans Kilauea auf Hawaii untersucht  

Spektakulär sind Vulkanausbrüche immer, ob ein Ausbruch jedoch für Menschen und naheliegende Siedlungen bedrohlich wird, hängt von der genauen Art der Eruption ab. Manche Ereignisse sind vergleichsweise wenig dramatisch, wenn nämlich heiße dünnflüssige Lava, die wenig Gas und wenig Kristalle enthält, langsam durch Spalten aus dem Erdinneren fließt. Doch es gibt auch explosive Ausbrüche. Dann schleudert ein Vulkan zähflüssige Lava mit riesigen Gesteinsbrocken unter hohem Druck aus seinem Schlot, meist verbunden mit Glut- und Aschewolken, die kilometerhoch in den Himmel schießen oder die Hänge hinabrasen.

Je explosiver ein Ausbruch ist, umso gefährlicher ist er in der Regel für die Menschen, die Infrastruktur und die Gesellschaft insgesamt, wenn man Klimaauswirkungen zusätzlich berücksichtigt. Daher versuchen Vulkanologen seit Jahrzehnten, den Eruptionsstil vulkanischer Ereignisse vorherzusagen. Nun ist einem internationalen Team unter Beteiligung von LMU-Forschern hier ein großer Fortschritt gelungen. Sie konnten zeigen, dass bestimmte seismische Signale Stunden oder Tage vor einem Ereignis unmittelbar mit der Viskosität des im Vulkanschlot aufsteigenden Magmas korrelieren. Dünnflüssiges Magma löst nämlich beim Aufstieg aus der Magmakammer andere seismische Wellen aus als zähflüssiges Material. „Wir hoffen, damit explosive von weniger gefährlichen Eruptionen unterscheiden zu können“, sagt Donald Dingwell, Direktor des Departments für Geo- und Umweltwissenschaften der LMU.

Das internationale Team untersuchte eine Ausbruchsserie des Vulkans Kilauea auf Hawaii aus dem Jahr 2018 mit insgesamt 24 Eruptionen, und zwar geologisch hinsichtlich der chemischen und physikalischen Beschaffenheit des ausgetretenen Magmas wie auch bezüglich der beobachteten Erdbebenwellen. „Jeder Ausbruch“, so Dingwell, „hatte ein leicht anderes Muster, der Stil der Eruption änderte sich von explosiv bis eher harmlos.“

Diese exakten Analysen, die Arianna Soldati noch als Humboldt-Stipendiatin an der LMU erhoben hatte, konnten amerikanische Wissenschaftler der Carnegie Institution of Science, der University of Hawaii und des United States Geological Survey nun mit ihren eigenen seismischen Felddaten korrelieren. „Diese Verknüpfung zwischen Viskosität des Magmas und Seismizität ist bislang einmalig“, sagt Dingwell.

Auf den überraschenden Zusammenhang stießen die Forschenden bei der Auswertung einer bestimmten seismischen Komponente – Wissenschaftler nennen sie „fault plane solution“, eine Art Tensor, der die Hauptorientierung einer seismischen Quelle anzeigt. Bis zu einer gewissen Viskosität des Magmas war der Tensor in einer bestimmten Ebene ausgerichtet. Stieg diese weiter an, wurde also das Magma zähflüssiger, verschob sich die Ausrichtung des Tensors schlagartig um 90 Grad. Offenbar gebe es im Magma eine massive Rotation des Spannungsfeldes, die man unmittelbar im Signal sehen könne, so Dingwell. Damit habe man eine völlig neue Möglichkeit, das Gefahrenpotential eines Ausbruchs von außen mit Hilfe eines ausgefeilten seismischen Netzwerks rund um gefährliche Vulkane abschätzen und die Menschen rechtzeitig warnen zu können.

Dingwell will nun in der nächsten Zeit in seinem Labor in München die Situation experimentell nachbauen, um zu verstehen, warum sich die Dynamik im Magma so schlagartig ändern kann. Die genauen chemischen und physikalischen Vorgänge sind für Vulkanologen nämlich immer noch ein Rätsel.

Publikation:

D. C. Roman, A. Soldati, D. B. Dingwell, B. F. Houghton und B. R. Shiro: Earthquakes indicated magma viscosity during Kiauea’s 2018 eruption Nature, 2021

https://www.nature.com/articles/s41586-021-03400-x

Kontakt:

Prof. Dr. Donald Bruce Dingwell

Lehrstuhl für Mineralogie und Petrologie, LMU

Tel.: +49 (0) 89 2180 4136

E-Mail: dingwell@lmu.de

Pressekontakt:

Claudia Russo
Leitung Kommunikation & Presse
Ludwig-Maximilians-Universität München
Leopoldstr. 3
80802 München

Phone: +49 (0) 89 2180-3423
E-Mail: presse@lmu.de

Original-Content von: Ludwig-Maximilians-Universität München, übermittelt

Veröffentlicht am

Erdbeben als Vorwarnsystem für Vulkane

08.04.2021 – 09:17

Ludwig-Maximilians-Universität München

Erdbeben als Vorwarnsystem für Vulkane


















München (ots)

-  Seismische Signale zeigen die Zähflüssigkeit des aufsteigenden Magmas Stunden oder gar Tage vor einem Ausbruch an 
-  Die Forscher erhoffen sich davon eine bessere Vorhersage, denn je zähflüssiger das Magma, desto gefährlicher ist in der Regel der Ausbruch 
-  LMU-Wissenschaftler haben dafür Material von zwei Dutzend Eruptionen einer Ausbruchsserie des Vulkans Kilauea auf Hawaii untersucht  

Spektakulär sind Vulkanausbrüche immer, ob ein Ausbruch jedoch für Menschen und naheliegende Siedlungen bedrohlich wird, hängt von der genauen Art der Eruption ab. Manche Ereignisse sind vergleichsweise wenig dramatisch, wenn nämlich heiße dünnflüssige Lava, die wenig Gas und wenig Kristalle enthält, langsam durch Spalten aus dem Erdinneren fließt. Doch es gibt auch explosive Ausbrüche. Dann schleudert ein Vulkan zähflüssige Lava mit riesigen Gesteinsbrocken unter hohem Druck aus seinem Schlot, meist verbunden mit Glut- und Aschewolken, die kilometerhoch in den Himmel schießen oder die Hänge hinabrasen.

Je explosiver ein Ausbruch ist, umso gefährlicher ist er in der Regel für die Menschen, die Infrastruktur und die Gesellschaft insgesamt, wenn man Klimaauswirkungen zusätzlich berücksichtigt. Daher versuchen Vulkanologen seit Jahrzehnten, den Eruptionsstil vulkanischer Ereignisse vorherzusagen. Nun ist einem internationalen Team unter Beteiligung von LMU-Forschern hier ein großer Fortschritt gelungen. Sie konnten zeigen, dass bestimmte seismische Signale Stunden oder Tage vor einem Ereignis unmittelbar mit der Viskosität des im Vulkanschlot aufsteigenden Magmas korrelieren. Dünnflüssiges Magma löst nämlich beim Aufstieg aus der Magmakammer andere seismische Wellen aus als zähflüssiges Material. „Wir hoffen, damit explosive von weniger gefährlichen Eruptionen unterscheiden zu können“, sagt Donald Dingwell, Direktor des Departments für Geo- und Umweltwissenschaften der LMU.

Das internationale Team untersuchte eine Ausbruchsserie des Vulkans Kilauea auf Hawaii aus dem Jahr 2018 mit insgesamt 24 Eruptionen, und zwar geologisch hinsichtlich der chemischen und physikalischen Beschaffenheit des ausgetretenen Magmas wie auch bezüglich der beobachteten Erdbebenwellen. „Jeder Ausbruch“, so Dingwell, „hatte ein leicht anderes Muster, der Stil der Eruption änderte sich von explosiv bis eher harmlos.“

Diese exakten Analysen, die Arianna Soldati noch als Humboldt-Stipendiatin an der LMU erhoben hatte, konnten amerikanische Wissenschaftler der Carnegie Institution of Science, der University of Hawaii und des United States Geological Survey nun mit ihren eigenen seismischen Felddaten korrelieren. „Diese Verknüpfung zwischen Viskosität des Magmas und Seismizität ist bislang einmalig“, sagt Dingwell.

Auf den überraschenden Zusammenhang stießen die Forschenden bei der Auswertung einer bestimmten seismischen Komponente – Wissenschaftler nennen sie „fault plane solution“, eine Art Tensor, der die Hauptorientierung einer seismischen Quelle anzeigt. Bis zu einer gewissen Viskosität des Magmas war der Tensor in einer bestimmten Ebene ausgerichtet. Stieg diese weiter an, wurde also das Magma zähflüssiger, verschob sich die Ausrichtung des Tensors schlagartig um 90 Grad. Offenbar gebe es im Magma eine massive Rotation des Spannungsfeldes, die man unmittelbar im Signal sehen könne, so Dingwell. Damit habe man eine völlig neue Möglichkeit, das Gefahrenpotential eines Ausbruchs von außen mit Hilfe eines ausgefeilten seismischen Netzwerks rund um gefährliche Vulkane abschätzen und die Menschen rechtzeitig warnen zu können.

Dingwell will nun in der nächsten Zeit in seinem Labor in München die Situation experimentell nachbauen, um zu verstehen, warum sich die Dynamik im Magma so schlagartig ändern kann. Die genauen chemischen und physikalischen Vorgänge sind für Vulkanologen nämlich immer noch ein Rätsel.

Publikation:

D. C. Roman, A. Soldati, D. B. Dingwell, B. F. Houghton und B. R. Shiro: Earthquakes indicated magma viscosity during Kiauea’s 2018 eruption Nature, 2021

https://www.nature.com/articles/s41586-021-03400-x

Kontakt:

Prof. Dr. Donald Bruce Dingwell

Lehrstuhl für Mineralogie und Petrologie, LMU

Tel.: +49 (0) 89 2180 4136

E-Mail: dingwell@lmu.de

Pressekontakt:

Claudia Russo
Leitung Kommunikation & Presse
Ludwig-Maximilians-Universität München
Leopoldstr. 3
80802 München

Phone: +49 (0) 89 2180-3423
E-Mail: presse@lmu.de

Original-Content von: Ludwig-Maximilians-Universität München, übermittelt

Veröffentlicht am

Letzte Chance: FÖRDERPROGRAMM FÜR JUNGE KREATIVE UND NACHHALTIGKEIT

07.04.2021 – 10:00

Ronald Schranz International Consultancy

Letzte Chance: FÖRDERPROGRAMM FÜR JUNGE KREATIVE UND NACHHALTIGKEIT


















London/New York (ots)

Neues Programm der Swarovski Foundation mit UN-Office for Partnerships

Die Swarovski Foundation, mit dem UN-Office for Partnerships, lädt weltweit junge Talente aus den Kreativdisziplinen ein, sich für das neue, auf Nachhaltigkeit fokussierte Förderprogramm „Creatives for Our Future” zu bewerben – bis 9. April unter www.sfcreatives.org.

Junge Talente von 18-25 Jahren aus kreativen Disziplinen – wie Mode, Design, Kunst, Architektur, Wissenschaft, Technologie oder Ingenieurwesen – können sich um Jahresstipendien und Betreuung durch international bekannte MentorInnen bewerben. Die Aufgabenstellung besteht in Umsetzungen zur Förderung von Bewusstsein, Lösungen oder Technologien für nachhaltige und soziale Entwicklung.

Die Arbeiten sollen die UN Sustainable Development Goals unterstützen und werden auch bei der UNO-Generalversammlung präsentiert. Die Bekanntgabe der Stipendiaten und MentorInnen erfolgt am 21. April.

www.sfcreatives.org

Die Swarovski Foundation ist die weltweit wohltätige Stiftung des Kristallkonzerns, gegründet und geleitet von Nadja Swarovski.

www.swarovskifoundation.org

Pressefotos

Pressekontakt:

Ronald Schranz International Consultancy
+436769222281
office@ronschranz.com

Original-Content von: Ronald Schranz International Consultancy, übermittelt

Veröffentlicht am

Letzte Chance: FÖRDERPROGRAMM FÜR JUNGE KREATIVE UND NACHHALTIGKEIT

07.04.2021 – 10:00

Ronald Schranz International Consultancy

Letzte Chance: FÖRDERPROGRAMM FÜR JUNGE KREATIVE UND NACHHALTIGKEIT


















London/New York (ots)

Neues Programm der Swarovski Foundation mit UN-Office for Partnerships

Die Swarovski Foundation, mit dem UN-Office for Partnerships, lädt weltweit junge Talente aus den Kreativdisziplinen ein, sich für das neue, auf Nachhaltigkeit fokussierte Förderprogramm „Creatives for Our Future” zu bewerben – bis 9. April unter www.sfcreatives.org.

Junge Talente von 18-25 Jahren aus kreativen Disziplinen – wie Mode, Design, Kunst, Architektur, Wissenschaft, Technologie oder Ingenieurwesen – können sich um Jahresstipendien und Betreuung durch international bekannte MentorInnen bewerben. Die Aufgabenstellung besteht in Umsetzungen zur Förderung von Bewusstsein, Lösungen oder Technologien für nachhaltige und soziale Entwicklung.

Die Arbeiten sollen die UN Sustainable Development Goals unterstützen und werden auch bei der UNO-Generalversammlung präsentiert. Die Bekanntgabe der Stipendiaten und MentorInnen erfolgt am 21. April.

www.sfcreatives.org

Die Swarovski Foundation ist die weltweit wohltätige Stiftung des Kristallkonzerns, gegründet und geleitet von Nadja Swarovski.

www.swarovskifoundation.org

Pressefotos

Pressekontakt:

Ronald Schranz International Consultancy
+436769222281
office@ronschranz.com

Original-Content von: Ronald Schranz International Consultancy, übermittelt